There's a lot of verses in the Quran about Sabr. And personally, this is my favourite.

And be patient. And your patience is not but through Allah. And do not grieve over them and do not be in distress over what they conspire. Indeed, Allah is with those who fear Him and those who are doers of good.

- Surah An-Nahl: ayah 127-128